Exemple : Everyone came to the party with the exception of John.
Definition
"With the exception of" est une locution utilisée pour indiquer qu'une personne, une chose ou un groupe est exclu d'une affirmation générale. Par exemple, dans la phrase « Everyone came to the party with the exception of John », cela signifie que tous sont venus sauf John.
Traductions
con la excepción de
met uitzondering van
amb l'excepció de
à l'exception de
mit Ausnahme von
Étymologie
La locution "with the exception of" vient de l'anglais, où "exception" dérive du latin 'exceptio', signifiant 'action d'exclure'. Cette expression est utilisée depuis longtemps pour marquer une exclusion précise dans un contexte donné. Saviez-vous que l'expression est souvent employée pour insister sur une seule exception dans un groupe plus large ?
Apprenez à utiliser cette expressión activement
"With the exception of" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 123 expressions fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces expressions, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez anglais comme langue à apprendre.
à l'exception de