Ontmoeten
Exemple : We zullen elkaar morgen op het station ontmoeten.
Definition
"Ontmoeten" signifie se retrouver ou faire connaissance avec une personne, souvent de manière planifiée ou fortuite. Par exemple, dans la phrase « We zullen elkaar morgen op het station ontmoeten », cela veut dire que deux personnes se verront au station demain.
Étymologie
Le verbe néerlandais "ontmoeten" vient de la combinaison du préfixe "ont-" qui implique une action ou un début, et du verbe "moeten" qui a évolué pour signifier rencontrer. Cette formation reflète l'idée de commencer une rencontre ou de se retrouver. Saviez-vous que ce mot est utilisé depuis le Moyen Âge dans des contextes sociaux et commerciaux ?
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"Ontmoeten" figure dans la liste Vocaplus "Néerlandais - Général - (Mixte) - partie 1", qui contient 20 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez néerlandais comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit