Ontmoeten
Ejemplo: We zullen elkaar morgen op het station ontmoeten.
Definición
"Ontmoeten" significa encontrarse con alguien, generalmente de manera planificada o casual, en un lugar determinado. Por ejemplo, en la frase 'We zullen elkaar morgen op het station ontmoeten', indica que dos personas se verán en la estación al día siguiente.
Etimología
La palabra "ontmoeten" proviene del neerlandés, formada por el prefijo 'ont-' que sugiere separación o inicio, y el verbo 'moeten', que originalmente tenía matices de obligación. Juntas, sugieren el acto de llegar a encontrarse con alguien. Curiosamente, no está relacionada etimológicamente con el verbo 'meet' en inglés, aunque tienen significados similares.
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"Ontmoeten" aparece en la lista de Vocaplus "Neerlandés - General - (Mezclado) - parte 1", que contiene 20 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona neerlandés como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).
