Einen Vertrag unterschreiben
Exemple : Wir müssen heute einen Vertrag unterschreiben.
Definition
"Einen Vertrag unterschreiben" signifie apposer sa signature sur un document officiel qui engage légalement les parties concernées. Cette expression désigne l'action de valider un accord écrit, rendant ainsi les termes du contrat contraignants et exécutoires.
Étymologie
L'expression allemande "einen Vertrag unterschreiben" combine "Vertrag", issu du moyen haut allemand "vertrâc", signifiant accord ou pacte, avec "unterschreiben", qui vient de "unter" (sous) et "schreiben" (écrire). Littéralement, cela signifie écrire sous, c'est-à-dire signer sous le texte pour confirmer l'accord. Saviez-vous que cette pratique remonte à l'époque où les documents étaient signés sous le contenu principal pour montrer l'engagement?
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"Einen Vertrag unterschreiben" figure dans la liste Vocaplus "Allemande - Général - (A2) - partie 4", qui contient 115 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez allemande comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit
signer un contrat