Les hores extres
Exemple : Els empleats fan hores extres quan hi ha molta feina.
Definition
"Les hores extres" désignent les heures de travail effectuées au-delà de la durée légale ou habituelle. Elles sont souvent rémunérées de manière supplémentaire et concernent les employés qui travaillent plus longtemps que prévu, comme dans la phrase : Els empleats fan hores extres quan hi ha molta feina.
Étymologie
L'expression "les hores extres" vient du catalan, où « hores » signifie heures et « extres » vient du latin extra, signifiant 'en dehors de'. Elle désigne donc littéralement les heures en dehors du temps normal de travail. Saviez-vous que cette expression reflète l'idée d'aller au-delà du temps imparti, souvent pour répondre à un surplus de travail ?
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"Les hores extres" figure dans la liste Vocaplus "Catalan - Ressources humaines - (A1-C2) - partie 1", qui contient 182 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez catalan comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit
