Les hores extres
Ejemplo: Els empleats fan hores extres quan hi ha molta feina.
Definición
"Les hores extres" son las horas de trabajo que un empleado realiza más allá de su jornada laboral habitual, generalmente para cumplir con una mayor carga de trabajo o para finalizar tareas urgentes. Estas horas suelen ser remuneradas de forma adicional o compensadas.
Etimología
La expresión "les hores extres" proviene del catalán, donde "hores" significa horas y "extres" es un adjetivo derivado del latín 'extra', que significa 'fuera de' o 'más allá de'. Así, literalmente, "les hores extres" se refiere a las horas que están fuera del horario normal de trabajo. ¿Sabías que este concepto se usa ampliamente en recursos humanos para gestionar el tiempo laboral y la compensación?
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"Les hores extres" aparece en la lista de Vocaplus "Catalán - Recursos humanos - (A1-C2) - parte 1", que contiene 182 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona catalán como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).