El temps de trànsit
Exemple : El temps de trànsit entre les ciutats ha augmentat aquest any.
Definition
"El temps de trànsit" désigne la durée nécessaire pour qu'un produit, un colis ou un moyen de transport parcoure une distance donnée entre deux points, souvent utilisée en logistique pour mesurer l'efficacité des livraisons ou des déplacements.
Étymologie
L'expression "el temps de trànsit" provient du catalan où "temps" signifie la durée ou le temps, et "trànsit" dérive du latin "transitus", qui signifie passage ou déplacement. Cette expression décrit littéralement la période durant laquelle quelque chose est en cours de déplacement ou de transport.
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"El temps de trànsit" figure dans la liste Vocaplus "Catalan - Logistique - (A1-C2) - partie 1", qui contient 107 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez catalan comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit