La avería
Example: La avería en la central eléctrica causó un apagón general.
Definition
"La avería" refers to a malfunction or breakdown, especially of machinery or equipment, that causes a disruption in normal operation. For example, "La avería en la central eléctrica causó un apagón general" means the malfunction at the power plant caused a widespread blackout.
Etymology
The term "la avería" comes from the Old Spanish word 'averiar,' which meant to damage or spoil. It originally entered Spanish from the Old French 'avarie,' related to damage or loss, especially in merchandise during transport. Did you know that its root is linked to maritime trade, where 'avería' described damages to ships or cargo?
Learn to use this word actively
"La avería" appears in the Vocaplus list "Spanish - General - (C1) - set 2", containing 116 commonly used words.
Would you like to not only understand these words, but also remember them and use them actively? Create a free account and select Spanish as the language you want to learn.
Create a free account