Ins Gewicht fallen



Example: Die zusätzlichen Kosten können bei der Entscheidung ins Gewicht fallen.

Definition


"Ins Gewicht fallen" is a German expression meaning to have significant influence or importance in a decision or situation. It refers to factors or elements that carry enough weight to affect the outcome or judgment noticeably.

Translations


  • carry weight
  • tener peso
  • zwaar meewegen
  • tenir pes
  • avoir du poids

Etymology


The phrase "ins Gewicht fallen" literally translates to 'fall into the weight' in English. It combines 'Gewicht' meaning weight, and 'fallen' meaning to fall. Did you know? This expression metaphorically uses 'weight' to signify importance, much like how weight affects balance or impact in physical terms.

Learn to use this expression actively


"Ins Gewicht fallen" appears in the Vocaplus list "", containing 105 commonly used expressions.
Would you like to not only understand these expressions, but also remember them and use them actively? Create a free account and select German as the language you want to learn.

Create a free account