Sense cap dubte
Example: Tinc un sentit cap dubte que vindrà demà.
Definition
"Sense cap dubte" is a Catalan expression used to indicate complete certainty or confidence in a statement or belief, similar to saying 'without any doubt' or 'undoubtedly' in English. It emphasizes that there is no hesitation about the matter discussed.
Etymology
The phrase "sense cap dubte" comes from Catalan, where "sense" means 'without', "cap" means 'any' or 'head', and "dubte" means 'doubt'. Together, they literally translate to 'without any doubt'. Did you know? The use of 'cap' as 'any' is a unique feature in Catalan that adds emphasis to the negation.
Learn to use this expression actively
"Sense cap dubte" appears in the Vocaplus list "", containing 108 commonly used expressions.
Would you like to not only understand these expressions, but also remember them and use them actively? Create a free account and select Catalan as the language you want to learn.
Create a free account