Example: De indruk bestaat dat het morgen gaat regenen.
Definition
"De indruk bestaat dat" is a Dutch expression used to convey the feeling or belief that something is likely or appears to be true, often without definitive proof. For example, it suggests a perception or assumption about an event or situation, such as weather conditions.
Translations
the impression exists that
existe la impresión de que
existeix la impressió que
l'impression existe que
der Eindruck besteht dass
l'impressione esistere che
a impressão existe que
Etymology
The phrase "de indruk bestaat dat" literally translates to "the impression exists that" in English. It combines "indruk" (impression), "bestaat" (exists), and "dat" (that) to express a subjective feeling or belief. This expression reflects a common way in Dutch to indicate perceived certainty or assumption.
Learn to use this expression actively
"De indruk bestaat dat" appears in the Vocaplus list "Dutch - General - Idioms and Proverbs - (B2) - set 1", containing 105 commonly used expressions.
Would you like to not only understand these expressions, but also remember them and use them actively? Create a free account and select Dutch as the language you want to learn.
the impression exists that