On the one hand
Example: On the one hand, I want to go, but on the other hand, I am tired.
Definition
"On the one hand" is an expression used to introduce one side or aspect of a situation when presenting contrasting ideas or arguments. It typically sets up a comparison, as in: On the one hand, I want to go, but on the other hand, I am tired.
Translations
-
por un lado -
enerzijds -
d'una banda -
d'une part -
einerseits
Etymology
The phrase "on the one hand" originates from the physical metaphor of holding something in one hand and contrasting it with what is held in the other. It dates back to at least the 16th century and is used to frame differing viewpoints, much like weighing options on each hand.
Learn to use this expression actively
"On the one hand" appears in the Vocaplus list "English - General - Idioms and Proverbs - (A2) - set 1", containing 104 commonly used expressions.
Would you like to not only understand these expressions, but also remember them and use them actively? Create a free account and select English as the language you want to learn.
Create a free account
