Representar
Voorbeeld: L'artista va representar la ciutat en la seva obra més famosa.
Definitie
"Representar" significa actuar o interpretar un paper, imitar o mostrar una cosa per mitjà d'una imatge, símbol o acció. Per exemple, quan l'artista representa la ciutat en la seva obra, està mostrant o simbolitzant aquesta ciutat a través de la seva creació artística.
Etymologie
La paraula "representar" prové del llatí 'repraesentare', que significa 'mostrar davant'. Aquesta paraula llatina es forma amb el prefix 're-', que indica repetició o intensitat, i 'praesentare', que vol dir 'posar davant' o 'mostrar'. Curiosament, aquesta arrel reflecteix molt bé l'acte de fer visible o perceptible alguna cosa a través d'una representació.
Leer dit woord actief te gebruiken
"Representar" komt voor in de Vocaplus-lijst "Catalaans - Algemeen - (B2) - deel 2", met 111 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Catalaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
