Definitie

"La guia" verwijst naar een persoon die toeristen of bezoekers begeleidt en informatie geeft over bezienswaardigheden en interessante plaatsen, zoals in de zin: 'La guia ens va mostrar els llocs més bonics de la ciutat.'

Vertalingen

• la guía
• de gids
• le guide
• der Führer

Etymologie

Het woord "la guia" komt van het Latijnse woord 'guidare', wat 'leiden' betekent. Het is via het Oud-Franse 'guie' in het Catalaans terechtgekomen en verwijst naar iemand die de weg wijst of informatie geeft. Wist je dat gidsen al in de middeleeuwen belangrijk waren voor pelgrims en handelaren?

Leer dit woord actief te gebruiken

"La guia" komt voor in de Vocaplus-lijst "Catalaans - Toerisme - (A1-C2) - deel 1", met 135 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Catalaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• el temps de viatge
• el règim de viatge
• el control de passaports
• la cinta d'equipatges
• la recollida d'equipatge
• la destinació

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!