La cinta d'equipatges



Voorbeeld: Vaig perdre la cinta d'equipatges a l'aeroport ahir.

Definitie


"La cinta d'equipatges" is een lopende band op luchthavens waarop passagiers hun ingecheckte bagage kunnen ophalen nadat het vliegtuig is geland. Het is een essentieel onderdeel van het bagageafhandelingsproces en helpt reizigers hun koffers snel te vinden.

Vertalingen



Etymologie


De term "la cinta d'equipatges" komt uit het Catalaans, waarbij "cinta" verwijst naar een band of riem en "equipatges" naar bagage of koffers. Het woord 'cinta' is verwant aan het Latijnse 'cincta', wat 'omgord' betekent, en 'equipatges' stamt af van het Franse 'équipement', wat uitrusting betekent. Wist je dat de uitvinding van de bagageband het reizen aanzienlijk heeft versneld?

Leer dit woord actief te gebruiken


"La cinta d'equipatges" komt voor in de Vocaplus-lijst "Catalaans - Toerisme - (A1-C2) - deel 1", met 135 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Catalaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan



Virtuele tolk Spaans - Nederlands


Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!