Definitie

"El control de passaports" verwijst naar de procedure waarbij de identiteit en reisdocumenten van personen worden gecontroleerd bij grensovergangen, zoals op luchthavens, om toegang tot een land te reguleren en veiligheid te waarborgen.

Vertalingen

• el control de pasaportes
• de paspoortcontrole
• le contrôle des passeports
• die Passkontrolle

Etymologie

De uitdrukking "el control de passaports" komt uit het Catalaans, waarbij "control" afgeleid is van het Latijnse 'contrarotulare', wat 'nagaan' betekent, en "passaports" afkomstig is van het Franse 'passeport', letterlijk 'passeren door een poort'. Deze term benadrukt de belangrijke rol van paspoortcontrole bij internationale reizen.

Leer dit woord actief te gebruiken

"El control de passaports" komt voor in de Vocaplus-lijst "Catalaans - Toerisme - (A1-C2) - deel 1", met 135 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Catalaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• l'horaire de tancament
• la targeta d'embarcament
• la carta
• el vol directe
• l'autobús
• la recollida d'equipatge

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!