La guía
Voorbeeld: La guía nos mostró los lugares más bonitos de la ciudad.
Definitie
"La guía" is een persoon of een publicatie die informatie en advies geeft over toeristische bestemmingen, routes en bezienswaardigheden. In de zin 'La guía nos mostró los lugares más bonitos de la ciudad' verwijst het naar iemand die bezoekers helpt om de mooiste plekken van de stad te ontdekken.
Etymologie
Het woord "la guía" komt van het Spaanse werkwoord 'guiar', wat 'leiden' of 'begeleiden' betekent. Dit werkwoord is afgeleid van het Oud-Franse 'guier', wat ook 'leiden' betekent, en uiteindelijk teruggaat op het Germaanse 'witan', dat 'weten' of 'zien' betekent. Wist je dat de term oorspronkelijk verwees naar iemand die letterlijk de weg wees?
Leer dit woord actief te gebruiken
"La guía" komt voor in de Vocaplus-lijst "Spaans - Toerisme - (A1-C2) - deel 1", met 135 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
