El arancel
Voorbeeld: El gobierno aumentó el arancel para proteger la industria local.
Definitie
"El arancel" is een heffing of belasting die door de overheid wordt opgelegd op ingevoerde of uitgevoerde goederen, vaak bedoeld om de binnenlandse industrie te beschermen of inkomsten te genereren. Bijvoorbeeld: 'El gobierno aumentó el arancel para proteger la industria local.'
Etymologie
Het woord "el arancel" komt van het oud-Spaanse woord 'arancel', dat zelf afkomstig is van het Italiaanse 'aranzello', een verkleinwoord van 'arancia' (sinaasappel). Dit verwijst naar de oorspronkelijke gewoonte om waarde van goederen zoals sinaasappels te taxeren. Interessant is dat het woord zich ontwikkelde van een specifiek product naar een algemene term voor douanerechten.
Leer dit woord actief te gebruiken
"El arancel" komt voor in de Vocaplus-lijst "Spaans - Management - (A1-C2) - deel 1", met 108 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Spaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
