El rendimiento
Voorbeeld: El rendimiento del equipo mejoró después de la capacitación.
Definitie
"El rendimiento" verwijst naar de mate waarin een team, persoon of systeem doelstellingen behaalt of resultaten levert, vaak gemeten in efficiëntie, productiviteit of effectiviteit. Het begrip wordt bijvoorbeeld gebruikt om te beschrijven hoe goed een team presteert, zoals in 'El rendimiento del equipo mejoró después de la capacitación.'
Etymologie
Het woord "rendimiento" komt uit het Spaanse werkwoord 'rendir', dat 'opleveren' of 'tot resultaat brengen' betekent. Dit werkwoord vindt zijn oorsprong in het Latijnse 'reddere', wat 'teruggeven' of 'terugbrengen' betekent. Interessant is dat "rendimiento" oorspronkelijk ook kon verwijzen naar het teruggeven van opbrengsten, zoals bij landbouw of financiën.
Leer dit woord actief te gebruiken
"El rendimiento" komt voor in de Vocaplus-lijst "Spaans - Management - (A1-C2) - deel 1", met 108 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Spaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
