El titular de noticias
Voorbeeld: El titular de noticias captó la atención de todos los lectores.
Definitie
"El titular de noticias" is de korte en opvallende kop bovenaan een nieuwsartikel die de kern van het bericht samenvat en de aandacht van lezers trekt. Het helpt om snel te begrijpen waar het artikel over gaat, zoals in 'El titular de noticias captó la atención de todos los lectores.'
Etymologie
De term "el titular de noticias" komt van het Spaanse woord 'titular', dat afgeleid is van het Latijnse 'titulus', wat 'inscriptie' of 'titel' betekent. Het verwijst naar de titel of kop die boven een nieuwsbericht staat en dient om de inhoud beknopt weer te geven. Wist je dat de gewoonte om nieuwsartikelen te voorzien van een opvallende titel teruggaat tot de vroegste krantenuitgaven in de 17e eeuw?
Leer dit woord actief te gebruiken
"El titular de noticias" komt voor in de Vocaplus-lijst "Spaans - Journalistiek - (A1-C2) - deel 1", met 110 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Spaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!