El consejo editorial
Voorbeeld: El consejo editorial decidió publicar un artículo sobre la crisis ambiental.
Definitie
"El consejo editorial" verwijst naar een groep mensen binnen een mediabedrijf die gezamenlijk besluiten nemen over welke artikelen en inhoud worden gepubliceerd. Deze raad speelt een cruciale rol bij het bepalen van de redactionele richting en het beleid van een publicatie, zoals kranten of tijdschriften.
Vertalingen
-
the editorial board -
de redactiecommissie -
el consell editorial -
le conseil de rédaction -
der Herausgeberbeirat
Etymologie
De term "el consejo editorial" komt uit het Spaans, waarbij "consejo" betekent advies of raad en "editorial" betrekking heeft op de redactie of uitgeverij. Samen duiden ze op een adviesorgaan binnen de redactie dat beslissingen neemt over publicaties. Wist je dat dit soort raden al eeuwenlang bestaan om de kwaliteit en integriteit van publicaties te waarborgen?
Leer dit woord actief te gebruiken
"El consejo editorial" komt voor in de Vocaplus-lijst "Spaans - Journalistiek - (A1-C2) - deel 1", met 110 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Spaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
