La emisión
Voorbeeld: La emisión del programa empieza a las ocho de la noche.
Definitie
De term "la emisión" verwijst naar het uitzenden of verspreiden van een programma, meestal via radio of televisie. Het omvat het proces waarbij audiovisuele inhoud wordt overgebracht naar het publiek, zoals in de zin: 'La emisión del programa empieza a las ocho de la noche.'
Etymologie
"La emisión" komt van het Latijnse woord 'emissio', wat 'het uitwerpen' of 'het uitzenden' betekent. Dit woord is opgebouwd uit 'e-' (uit) en 'mittere' (zenden). Interessant is dat het woord ook in wetenschappelijke contexten wordt gebruikt, maar in de journalistiek verwijst het specifiek naar het uitzenden van programma's.
Leer dit woord actief te gebruiken
"La emisión" komt voor in de Vocaplus-lijst "Spaans - Journalistiek - (A1-C2) - deel 1", met 110 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Spaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!