El consejo editorial
Exemplo: El consejo editorial decidió publicar un artículo sobre la crisis ambiental.
Definição
"El consejo editorial" refere-se a um grupo de pessoas responsáveis por supervisionar, revisar e tomar decisões sobre o conteúdo publicado em um veículo de mídia, como jornais ou revistas. Esse conselho assegura a qualidade e a linha editorial das publicações, como em uma decisão sobre um artigo.
Traduções
-
the editorial board -
de redactiecommissie -
el consell editorial -
le conseil de rédaction -
der Herausgeberbeirat
Etimologia
A expressão "el consejo editorial" vem do espanhol, onde 'consejo' significa um grupo consultivo ou deliberativo, e 'editorial' relaciona-se à edição e publicação de textos. Juntos, representam o grupo que orienta as publicações. Curiosamente, a palavra 'consejo' tem raízes no latim 'consilium', que significa conselho ou deliberação.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"El consejo editorial" aparece na lista Vocaplus "", com 110 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha espanhol como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
