El titular de notícies
Voorbeeld: El titular de notícies ha d’atraure l’atenció dels lectors.
Definitie
"El titular de notícies" is de korte kop boven een nieuwsartikel die de belangrijkste informatie samenvat en de aandacht van de lezers moet trekken. Het dient duidelijk en beknopt te zijn, zodat men snel begrijpt waar het artikel over gaat.
Etymologie
De uitdrukking "el titular de notícies" komt uit het Catalaans, waarbij "titular" verwijst naar een titel of kop, en "notícies" naar nieuws. Het woord "titular" is afgeleid van het Latijnse "titulus", wat inschrift of titel betekent. Interessant is dat het woord ook in het Nederlands bekend is als "titel".
Leer dit woord actief te gebruiken
"El titular de notícies" komt voor in de Vocaplus-lijst "Catalaans - Journalistiek - (A1-C2) - deel 1", met 110 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Catalaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
