La notícia
Voorbeeld: La notícia sobre el canvi climàtic va impactar molts lectors.
Definitie
"La notícia" is een bericht of informatie die recentelijk bekend is geworden en bedoeld is om het publiek te informeren, vaak over actuele gebeurtenissen zoals in de zin: 'La notícia sobre el canvi climàtic va impactar molts lectors.' Het verwijst specifiek naar een nieuwsitem binnen de journalistiek.
Etymologie
Het woord "la notícia" komt uit het Latijnse 'notitia', wat kennis of mededeling betekent. Dit Latijnse woord is weer afgeleid van 'notus', wat 'bekend' betekent. Wist je dat het idee van 'notitie' en 'nieuws' zo nauw met elkaar verbonden zijn, omdat beide gaan over het overbrengen van iets wat nog niet algemeen bekend is?
Leer dit woord actief te gebruiken
"La notícia" komt voor in de Vocaplus-lijst "Catalaans - Journalistiek - (A1-C2) - deel 1", met 110 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Catalaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
