El comentari
Voorbeeld: El comentari del periodista va ser molt ben rebut pel públic.
Definitie
"El comentari" verwijst in de journalistiek naar een korte tekst of mondelinge bijdrage waarin een persoon zijn of haar mening geeft over een actuele gebeurtenis of onderwerp, vaak met een interpretatie of beoordeling. Bijvoorbeeld: 'El comentari del periodista va ser molt ben rebut pel públic.'
Etymologie
Het woord "el comentari" komt van het Latijnse 'commentarium', wat aantekening of uitleg betekent. Het werd later overgenomen in het Catalaans en verwijst naar een verklaring of toelichting. Wist je dat commentaar oorspronkelijk bedoeld was om iets uit te leggen, maar nu vaak ook een persoonlijke mening inhoudt?
Leer dit woord actief te gebruiken
"El comentari" komt voor in de Vocaplus-lijst "Catalaans - Journalistiek - (A1-C2) - deel 1", met 110 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Catalaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
