Definitie

"El precedente" verwijst naar een eerdere gerechtelijke uitspraak of beslissing die als voorbeeld of richtlijn wordt gebruikt bij het nemen van nieuwe juridische beslissingen. Het helpt rechters om consistentie en voorspelbaarheid in het rechtssysteem te waarborgen.

Vertalingen

• the precedent
• het precedent
• el precedent
• le précédent
• der Präzedenzfall

Etymologie

Het woord "el precedente" komt uit het Latijnse woord 'praecedere', wat 'voorafgaan' betekent. In het recht verwijst het naar een eerdere zaak die 'voorafgaat' aan en als basis dient voor een latere uitspraak. Wist je dat precedenten een belangrijke rol spelen in common law-systemen, maar minder strikt zijn in civielrechtelijke landen?

Leer dit woord actief te gebruiken

"El precedente" komt voor in de Vocaplus-lijst "Spaans - Recht - (A1-C2) - deel 1", met 125 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Spaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• la transferencia
• la declaración
• el derecho civil
• el asesor jurídico
• el regulador
• el derecho mercantil

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!