Definitie

"El tribunal" verwijst naar een officiële groep rechters of een gerechtelijke instantie die bevoegd is om rechtszaken te beoordelen en vonnissen te wijzen. In de zin 'El tribunal decidió el caso después de varias audiencias intensas' betekent het de organisatie die een juridisch geschil oplost.

Vertalingen

• the court
• de rechtbank
• el tribunal
• le tribunal
• das Gericht

Etymologie

Het woord "el tribunal" komt van het Latijnse 'tribunalis', dat verband houdt met 'tribunus', een titel voor een Romeinse magistraat. Oorspronkelijk verwees het naar een verhoogd platform waar rechters zaten om recht te spreken. Interessant is dat het woord in het Spaans deze betekenis van een gerechtelijke instantie heeft behouden.

Leer dit woord actief te gebruiken

"El tribunal" komt voor in de Vocaplus-lijst "Spaans - Recht - (A1-C2) - deel 1", met 125 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Spaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• la responsabilidad
• la responsabilidad jurídica
• el fiscal
• la ley
• la responsabilidad
• el acuerdo

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!