Doblar
Voorbeeld: Para evitar el tráfico, decidimos doblar en la próxima calle.
Definitie
"Doblade" betekent in het Spaans het veranderen van richting, meestal met een voertuig, zoals in de zin 'Para evitar el tráfico, decidimos doblar en la próxima calle', waar het duidt op het afslaan bij de volgende straat. Het woord beschrijft het handelen van het maken van een bocht of het buigen.
Etymologie
Het Spaanse werkwoord "doblar" komt van het Latijnse woord "duplare", wat 'vermenigvuldigen' of 'dubbel maken' betekent. Oorspronkelijk verwees het naar het vouwen of buigen van iets, en later werd het ook gebruikt om het veranderen van richting aan te duiden, zoals het afslaan met een voertuig.
Leer dit woord actief te gebruiken
"Doblar" komt voor in de Vocaplus-lijst "Spaans - Algemeen - (C1) - deel 2", met 116 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Spaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!