El extra
Voorbeeld: El extra en la película tuvo un papel pequeño pero importante.
Definitie
"El extra" verwijst naar een figurant in een film of toneelstuk die een kleine, vaak niet-sprekende rol speelt om de achtergrond of sfeer realistischer te maken. Bijvoorbeeld: El extra en la película tuvo un papel pequeño pero importante.
Etymologie
Het Spaanse woord "el extra" komt van het Latijnse woord 'extra', wat 'buiten' betekent. In de filmwereld wordt het gebruikt om iemand aan te duiden die buiten de hoofdrollen valt, oftewel een figurant. Wist je dat figuranten oorspronkelijk werden ingehuurd om lege plekken in scènes op te vullen en zo de setting geloofwaardiger te maken?
Leer dit woord actief te gebruiken
"El extra" komt voor in de Vocaplus-lijst "Spaans - Algemeen - (B1) - deel 4", met 113 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Spaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
