To explain a difference



Voorbeeld: They explain a difference clearly

Definitie


"To explain a difference" betekent het duidelijk en begrijpelijk maken van de verschillen tussen twee of meer zaken, zodat anderen het onderscheid kunnen begrijpen. Het houdt in dat men de kenmerken en variaties uitlegt die iets van iets anders onderscheiden.

Vertalingen


  • explicar una diferencia
  • verschil uitleggen
  • explicar una diferència
  • expliquer une différence
  • einen Unterschied erklären

Etymologie


De uitdrukking "to explain a difference" komt van het Engelse werkwoord 'explain', wat 'uitleggen' betekent, en het zelfstandig naamwoord 'difference', wat 'verschil' betekent. 'Explain' is afgeleid van het Latijnse 'explanare', dat 'uitvlakken' of 'duidelijk maken' betekent. 'Difference' komt van het Latijnse 'differentia', wat 'verschil' of 'onderscheid' aanduidt. Samen vormen ze een uitdrukking die letterlijk het 'duidelijk maken van een onderscheid' betekent.

Virtuele tolk Spaans - Nederlands


Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!