To have a seat
Voorbeeld: They have a seat inside
Definitie
"To have a seat" betekent ergens gaan zitten of plaatsnemen, bijvoorbeeld op een stoel of bank. Het verwijst naar het nemen van een zitplaats om comfortabel te rusten of deel te nemen aan een activiteit, zoals in de zin: 'They have a seat inside'.
Vertalingen
-
sentarse -
een zitplaats hebben -
asseure's -
s'asseoir -
sich setzen
Etymologie
De uitdrukking "to have a seat" komt voort uit het Engelse werkwoord 'to have', dat bezit of bezitname aanduidt, gecombineerd met 'seat', wat zitplaats betekent. Samen suggereren ze het innemen of bezitten van een zitplaats. Dit is een vrij letterlijke en directe samenstelling, die al eeuwenlang in het Engels wordt gebruikt.
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!