To take steps



Voorbeeld: They take steps to solve the issue

Definitie


"To take steps" betekent het ondernemen van acties of maatregelen om een bepaald doel te bereiken of een probleem op te lossen. Bijvoorbeeld: ze nemen stappen om het probleem op te lossen door gerichte activiteiten uit te voeren.

Vertalingen


  • tomar medidas
  • stappen ondernemen
  • prendre mesures
  • prendre des mesures
  • Maßnahmen ergreifen

Etymologie


De uitdrukking "to take steps" komt van het Engelse woord 'step', wat letterlijk 'stap' betekent. Het gebruik van 'take steps' om acties te beschrijven is ontstaan uit de metafoor van het letterlijk zetten van stappen om vooruitgang te boeken. Wist je dat deze uitdrukking al eeuwenlang wordt gebruikt om het proces van vooruitgang of het maken van vorderingen aan te duiden?

Virtuele tolk Spaans - Nederlands


Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!