Definitie

"Pay attention" betekent bewust en geconcentreerd luisteren of kijken naar iets of iemand, vaak om informatie op te nemen of een taak goed uit te voeren. Bijvoorbeeld: 'They pay attention in class' betekent dat ze opletten tijdens de les.

Vertalingen

• prestar atención
• opletten
• prestar atenció
• faire attention
• aufpassen

Etymologie

De uitdrukking "to pay attention" komt van het Oudfranse woord 'payer', wat 'betalen' betekent, en het Latijnse 'attendere', dat 'aandacht geven' betekent. Het idee is dat je 'aandacht betaalt' als een soort investering in iets dat belangrijk is. Wist je dat deze combinatie van betalen en aandacht geven al sinds de 15e eeuw in het Engels voorkomt?

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• to wait
• to ask for
• to exercise
• to put on
• to drop
• to draw an inference

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!