To pay attention
Ejemplo: They pay attention in class
Definición
"Prestar atención" significa dirigir conscientemente el foco de la mente hacia algo o alguien, con el fin de comprender, aprender o ser consciente de lo que está ocurriendo. Por ejemplo, cuando dicen 'They pay attention in class', se refiere a que se concentran en la lección.
Traducciones
-
prestar atención -
opletten -
prestar atenció -
faire attention -
aufpassen
Etimología
La expresión "to pay attention" proviene del verbo inglés "pay", que originalmente significaba entregar dinero, combinado con "attention", que viene del latín "attendere", que significa 'dirigir la mente hacia'. Curiosamente, 'pay' en este contexto se usa en sentido figurado, como si se 'pagara' con esfuerzo la concentración.
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).