Definitie

"To get by" betekent zich redden of overleven, vaak met beperkte middelen of in moeilijke omstandigheden. Bijvoorbeeld, als iemand zegt 'They get by with little money', betekent het dat ze kunnen leven of functioneren ondanks dat ze weinig geld hebben.

Vertalingen

• sobreviure
• zurechtkommen

Etymologie

De uitdrukking "to get by" komt uit het Engels en betekent letterlijk 'ervoor langs komen' of 'erdoorheen komen'. Het woord 'get' betekent verkrijgen of krijgen, en 'by' duidt op langs of dichtbij. Samen geven ze het idee van ergens doorheen komen of zich redden. Wist je dat deze uitdrukking al eeuwenlang wordt gebruikt om aan te geven dat iemand net genoeg heeft om door te gaan?

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• to change an opinion
• to advance a career
• to reach improvement
• to learn about
• to feed
• to bear responsibility

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!