Definitie

"To take action" betekent direct iets doen om een probleem op te lossen of een situatie te beïnvloeden. Het impliceert dat men niet alleen nadenkt of praat, maar daadwerkelijk stappen onderneemt om een doel te bereiken of een verandering teweeg te brengen.

Vertalingen

• actuar
• actie ondernemen
• actuar
• agir
• handeln

Etymologie

De uitdrukking "to take action" komt uit het Engels, waarbij 'take' betekent 'nemen' en 'action' verwijst naar 'handeling' of 'actie'. Samen betekent het letterlijk 'een handeling nemen'. Deze combinatie is ontstaan in de 16e eeuw en wordt vaak gebruikt om het begin van een concrete activiteit aan te duiden. Wist je dat het woord 'action' afkomstig is van het Latijnse 'actio', wat 'daad' of 'handeling' betekent?

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• to have a break
• to make a plan
• to keep perspective
• to make a remark
• to give information
• to keep discipline

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!