To keep contact
Voorbeeld: They keep contact with colleagues
Definitie
"To keep contact" betekent het onderhouden of behouden van communicatie en verbinding met anderen, bijvoorbeeld door regelmatig te spreken, berichten te sturen of elkaar te ontmoeten. Het impliceert een actieve inspanning om de relatie tussen mensen levend en aanwezig te houden.
Vertalingen
-
mantener contacto -
contact houden -
mantenir contacte -
garder le contact -
Kontakt halten
Etymologie
De uitdrukking "to keep contact" komt uit het Engels, waarbij "keep" betekent vasthouden of behouden, en "contact" verwijst naar de verbinding of communicatie tussen mensen. Het woord "contact" is afgeleid van het Latijnse 'contactus', wat aanraking betekent. Samen geeft het de betekenis van het actief behouden van een verbinding.
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!