De ober roepen
Voorbeeld:
Definitie
"De ober roepen" betekent het aantrekken van de aandacht van een ober in een horecagelegenheid om bijvoorbeeld een bestelling door te geven of om hulp te vragen. Het is een gebruikelijke handeling waarbij gasten service vragen tijdens hun verblijf in een restaurant of café.
Vertalingen
-
to call the waiter -
llamar al camarero -
cridar el cambrer -
appeler le serveur -
den Kellner rufen -
chiamare il cameriere -
chamar o garçom
Etymologie
De uitdrukking "de ober roepen" komt voort uit het Nederlandse woord 'ober', dat een kelner of dienaar in een eet- of drinkgelegenheid aanduidt, en 'roepen', wat betekent iemand aanspreken of zijn aandacht trekken. De term 'ober' is afgeleid van het Duitse 'Ober', wat boven of hoofd betekent, oorspronkelijk een aanduiding voor de hoofdbediende.
Leer dit woord actief te gebruiken
"De ober roepen" komt voor in de Vocaplus-lijst "", met 105 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Nederlands als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
