Definitie

"A faixa bônus" verwijst naar een extra muziektrack die aan een album wordt toegevoegd, vaak als een speciale toevoeging die niet in de oorspronkelijke uitgave zat. Deze bonustrack biedt fans extra inhoud en kan exclusief of zeldzaam zijn.

Vertalingen

• the bonus track
• la pista extra
• de bonustrack
• la pista de bonificació
• la piste bonus
• das Bonustrack
• la traccia bonus

Etymologie

De term "a faixa bônus" komt uit het Portugees, waarbij "faixa" staat voor een muzieknummer of track en "bônus" duidt op iets extra's of aanvullends. Het woord "bônus" is ontleend aan het Latijnse 'bonus', wat 'goed' betekent. Wist je dat deze bonusnummers oorspronkelijk werden toegevoegd als een marketingstrategie om albums aantrekkelijker te maken?

Leer dit woord actief te gebruiken

"A faixa bônus" komt voor in de Vocaplus-lijst "Portugees - Muziek - (C1) - deel 1", met 102 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Portugees als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• o britpop
• a gravação da sessão
• o piano de cauda
• a batuta
• a exposição
• o madrigal

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!