Definitie

"A reedição" verwijst naar het proces waarbij een eerder gepubliceerd boek, album of ander werk opnieuw wordt uitgebracht, vaak met verbeteringen, aanvullingen of nieuwe analyses. In de muziek kan het een heruitgave van een album zijn, soms met extra nummers of remastering.

Vertalingen

• the reissue
• la reedición
• de heruitgave
• la reedició
• la réédition
• die Neuauflage
• la riedizione

Etymologie

Het woord "a reedição" komt uit het Portugees en is samengesteld uit het voorvoegsel 're-', wat 'opnieuw' betekent, en 'edição', wat 'uitgave' betekent. Het woord verwijst dus letterlijk naar het opnieuw uitgeven van een werk. Wist je dat heruitgaven in de muziek vaak collectors items worden door extra materiaal?

Leer dit woord actief te gebruiken

"A reedição" komt voor in de Vocaplus-lijst "Portugees - Muziek - (C1) - deel 1", met 102 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Portugees als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• o flautista
• o rock alternativo
• o hard rock
• o solo de guitarra
• o solo de cadência
• a instrumentação

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!