Definitie

"A técnica de execução" verwijst naar de specifieke vaardigheden en methoden die gebruikt worden om een muziekstuk uit te voeren. Het omvat de controle over instrument, timing, expressie en nauwkeurigheid, essentieel voor een overtuigende en correcte muzikale presentatie.

Vertalingen

• the execution technique
• la técnica de ejecución
• de uitvoeringstechniek
• la tècnica d'execució
• la technique d'exécution
• die Ausführungstechnik
• la tecnica di esecuzione

Etymologie

De uitdrukking "a técnica de execução" komt uit het Portugees, waarbij "técnica" afstamt van het Griekse 'technē', wat 'kunst' of 'vaardigheid' betekent, en "execução" van het Latijnse 'exsecutio', wat 'uitvoering' betekent. Samen verwijzen ze naar de kunst van het uitvoeren, vooral in muziek.

Leer dit woord actief te gebruiken

"A técnica de execução" komt voor in de Vocaplus-lijst "Portugees - Muziek - (B2) - deel 1", met 100 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Portugees als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• a edição de áudio
• o renascimento
• o fã-clube
• a melodia
• o compositor de música de filme
• o grunge

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!