Seção de ritmos
Voorbeeld: A seção de ritmos da festa animou todos os convidados.
Definitie
"Seção de ritmos" verwijst naar een specifieke groep muzikanten binnen een band of orkest die verantwoordelijk is voor het creëren en onderhouden van het ritmische patroon van een muziekstuk. Deze sectie zorgt voor de beat en het tempo, wat essentieel is om de dansbaarheid en energie te behouden.
Vertalingen
-
rhythm section -
sección de ritmos -
de ritmesectie -
secció de ritmes -
section de rythmes -
die Rhythmussektion -
sezione di ritmi
Etymologie
De term "seção de ritmos" komt uit het Portugees, waarbij "seção" betekent 'sectie' of 'afdeling', en "ritmos" verwijst naar 'ritmes'. Het woord 'ritmo' is afgeleid van het Griekse 'rhythmos', wat 'regelmatige beweging' betekent. Samen beschrijven ze dus een groep die zich richt op het ritme in muziek.
Leer dit woord actief te gebruiken
"Seção de ritmos" komt voor in de Vocaplus-lijst "Portugees - Muziek - (B1) - deel 1", met 102 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Portugees als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!