Sección de ritmos
Voorbeeld: La sección de ritmos mantiene el pulso en la banda durante el concierto.
Definitie
"Sección de ritmos" verwijst naar de groep muzikanten binnen een band die verantwoordelijk zijn voor het handhaven van het ritme en de groove tijdens een optreden, zoals de drummer, bassist en soms de percussionisten. Ze zorgen ervoor dat het tempo consistent blijft.
Vertalingen
-
rhythm section -
ritmesectie -
secció de ritmes -
section de rythmes -
die Rhythmusgruppe
Etymologie
De term "sección de ritmos" komt uit het Spaans, waarbij 'sección' 'sectie' of 'afdeling' betekent en 'ritmos' 'ritmes'. Het verwijst naar het deel van een band dat zich richt op ritmische begeleiding. Wist je dat deze term vooral populair werd in Latijns-Amerikaanse muziekgenres zoals salsa en cumbia?
Leer dit woord actief te gebruiken
"Sección de ritmos" komt voor in de Vocaplus-lijst "Spaans - Muziek - (B1) - deel 1", met 102 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Spaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
