Definitie

"A enfermeira de cirurgia" is een verpleegkundige die gespecialiseerd is in het assisteren bij operaties en het verzorgen van patiënten vóór, tijdens en na chirurgische ingrepen. Ze ondersteunt de chirurg en bewaakt de gezondheid en veiligheid van de patiënt in de operatiekamer.

Vertalingen

• the surgical nurse
• la enfermera de cirugía
• de operatienurse
• la infermera de cirurgia
• l'infirmière de chirurgie
• die Operationsschwester
• l'infermiera di chirurgia

Etymologie

De term "a enfermeira de cirurgia" komt uit het Portugees, waarbij "enfermeira" verpleegster betekent en "cirurgia" chirurgie of operatie. Het woord "enfermeira" is afgeleid van het Latijnse 'infirmarius', wat iemand betekent die zorgt voor zieken. "Cirurgia" komt van het Griekse 'cheirourgia', wat handwerk betekent, wat verwijst naar operatieve handelingen.

Leer dit woord actief te gebruiken

"A enfermeira de cirurgia" komt voor in de Vocaplus-lijst "Portugees - Medische beroepen - (A2) - deel 1", met 105 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Portugees als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• o especialista em farmacovigilância
• o audiologista
• o patologista
• o cardiologista fetal
• o neurologista
• o hepatologista

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!