Exemplo: A enfermeira de cirurgia ajuda o médico durante a operação.
Definição
"A enfermeira de cirurgia" é uma profissional da área da saúde especializada em auxiliar durante procedimentos cirúrgicos, garantindo a organização e o suporte necessário para o sucesso da operação e a segurança do paciente antes, durante e após o procedimento.
Traduções
the surgical nurse
la enfermera de cirugía
de operatienurse
la infermera de cirurgia
l'infirmière de chirurgie
die Operationsschwester
l'infermiera di chirurgia
Etimologia
A expressão "a enfermeira de cirurgia" deriva da palavra "enfermeira", que vem do latim "infirmarius", significando aquele que cuida dos enfermos. O termo "cirurgia" tem origem no grego "kheirourgia", que significa trabalho manual com as mãos, referindo-se à prática médica de realizar operações. Juntas, indicam a profissional responsável pelos cuidados específicos na área cirúrgica.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"A enfermeira de cirurgia" aparece na lista Vocaplus "", com 105 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha português como língua que pretende aprender.
