Beispiel: A enfermeira de cirurgia ajuda o médico durante a operação.
Definition
"A enfermeira de cirurgia" bezeichnet eine Pflegefachkraft, die speziell im Operationssaal arbeitet und den Arzt während chirurgischer Eingriffe unterstützt. Sie sorgt für die Vorbereitung des Operationsfeldes, Überwachung der Sterilität und hilft bei der Patientenversorgung vor, während und nach der Operation.
Übersetzungen
the surgical nurse
la enfermera de cirugía
de operatienurse
la infermera de cirurgia
l'infirmière de chirurgie
die Operationsschwester
l'infermiera di chirurgia
Etymologie
Das portugiesische Wort "a enfermeira de cirurgia" setzt sich zusammen aus "enfermeira" (Krankenschwester) und "cirurgia" (Chirurgie). "Enfermeira" stammt vom lateinischen "infirmarius", was so viel wie ‚Pflegender der Kranken‘ bedeutet, während "cirurgia" aus dem Griechischen "cheirourgía" kommt und ‚Handarbeit‘ oder ‚chirurgische Tätigkeit‘ heißt.
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"A enfermeira de cirurgia" ist in der Vocaplus-Liste "" enthalten, die 105 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Portugiesisch als Sprache, die Sie lernen möchten.