Descongelamento



Voorbeeld: O descongelamento rápido do alimento preserva seu sabor natural.

Definitie


"Descongelamento" is het proces waarbij iets dat bevroren is, zoals voedsel, weer ontdooid wordt door het langzaam of snel opwarmen. In de context van luchtvaart verwijst het naar het verwijderen van ijs of vorst van vliegtuigen om veilig vliegen mogelijk te maken.

Vertalingen


  • defrosting
  • descongelación
  • ontdooien
  • descongelació
  • le dégivrage
  • Auftauen
  • scongelamento

Etymologie


Het woord "descongelamento" komt uit het Portugees en is samengesteld uit het voorvoegsel 'des-' wat 'ont-' of 'afwezigheid van' betekent, en 'congelamento', dat 'bevriezing' betekent. Het stamt af van het werkwoord 'congelar' wat 'bevriezen' betekent, afkomstig van het Latijnse 'congelare'. Interessant is dat 'descongelamento' letterlijk 'ontdooien' betekent.

Leer dit woord actief te gebruiken


"Descongelamento" komt voor in de Vocaplus-lijst "Portugees - Luchtvaart en vliegreizen - (Gemengd) - deel 1", met 110 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Portugees als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan



Virtuele tolk Spaans - Nederlands


Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!