Definitie

"O guarda" is een persoon die verantwoordelijk is voor de veiligheid en bescherming van mensen, gebouwen of gebieden. Bijvoorbeeld, "O guarda" helpt kinderen veilig de straat over te steken en zorgt ervoor dat alles ordelijk verloopt.

Vertalingen

• the guard
• el guardia
• de bewaker
• el vigilant
• le garde
• der Wächter
• la guardia

Etymologie

Het woord "o guarda" komt uit het Portugees en betekent letterlijk 'de bewaker' of 'de wachter'. Het is afgeleid van het werkwoord 'guardar', dat 'bewaken' of 'beschermen' betekent. Interessant is dat het verwant is aan het Franse woord 'garde' en het Engelse 'guard'.

Leer dit woord actief te gebruiken

"O guarda" komt voor in de Vocaplus-lijst "Portugees - Veiligheid - (Gemengd) - deel 1", met 110 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Portugees als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• o controlo de acesso
• o policial
• a proteção de dados
• o aviso de segurança
• a avaliação de ameaças
• a fechadura

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!