Definición

"O guarda" es una persona encargada de proteger, vigilar o supervisar un lugar o situación para mantener la seguridad. Por ejemplo, "O guarda ajudou as crianças a atravessar a rua com segurança" indica que ayudó a los niños a cruzar la calle de manera segura.

Traducciones

• the guard
• el guardia
• de bewaker
• el vigilant
• le garde
• der Wächter
• la guardia

Etimología

La palabra "o guarda" proviene del portugués, derivada del verbo 'guardar', que significa proteger o vigilar. Su origen se remonta al latín 'guardare', que significa cuidar o vigilar. Curiosamente, esta palabra está relacionada con términos en varios idiomas que denotan protección y vigilancia.

Aprende a usar esta palabra de forma activa

"O guarda" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 110 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona portugués como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• a ajuda de emergência
• a patrulha
• a verificação de identidade
• o firewall
• a análise de risco
• a avaliação de ameaças

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).